본문 바로가기
IT/아이폰, 아이패드

아이폰 인스타그램 댓글 한국어로 번역하기

by howtoseries 2020. 6. 14.

모바일 인스타그램 공식앱에서 영어, 스페인어, 중국어, 일본어 등 언어로 달린 댓글은 해당 언어를 모른다면 앱 내에서는 무슨 뜻인지 알 수 없다. 인스타 어플에는 댓글 번역 기능은 피드 본문 글에서만 적용되기 때문에 댓글 번역은 서드파티 번역 앱을 통해 대체할 수 있다.

 

iPhone 인스타그램 코멘트 한국어 번역하기

Step 1. 앱스토어 실행, 파파고 앱 설치

 

Step 2. 번역할 댓글 부분에서 스크린샷 촬영

 

Step 3. 다운로드된 파파고 앱 열기

Step 4. 한국어로 번역하기 위해 상단 좌측 언어 부분을 탭 (왼쪽 이미지)

Step 5. 댓글의 언어 선택 (오른쪽 이미지) 

 

Step 6. 파파고 앱 하단 "이미지" 버튼 탭

 

Step 7. 화면 왼쪽 아래 돋보기가 가리키는 이미지 눌러 사진 앱 접근

Step 8. "Step 2. " 에서 캡쳐한 이미지 선택

 

Step 9. 스크린샷의 텍스트 부분을 문질러서 영역 선택

 

인식 로딩이 끝나면 앱 상단에서 이미지에 나타나는 댓글을 한국어로 번역해서 보여준다.