맥북, 아이맥 일본어, 중국어 키보드 추가하기

macOS, 맥북 아이맥 일본어, 중국어 자판 사용하기

애플의 데스크탑 OS인 macOS의 맥북, 아이맥의 키보드 설정에서 윈도우10과 마찬가지로 일본어, 중국어, 러시아어 등 여러 국가의 문자를 추가하여 타이핑 할 수 있다.

• 상단 애플 메뉴바, "시스템 환경설정..." 클릭

맥 상단 메뉴

 

시스템  환경설정 실행되면 "키보드" 아이콘 클릭

 

일본어 키보드 추가하기

• 키보드 화면에서 "입력소스" 탭
• (디폴트 설정으로 U.S 영문 키보드, 두벌식 한글 키보드가 존재함)
• "+" 버튼 누르고 "일본어" 검색 후 "추가" 누르기

일본어 자판 추가

 

중국어 키보드 추가하기

• 일본어와 마찬가지로 + 버튼 누르고 중국어 검색
• 중국어 간체와 번체 두 가지 한자 자형 제공함

* 중국어 한자 간체, 번체의 차이점

번체 : 중국어 낱말의 획수를 줄이지 않고 쓴 글자. (한국, 대만, 홍콩, 마카오 표준)

간체 : 중국어 낱말의 획수를 줄여 간단히 만든 글자. (중국 대륙 본토 표준)

간체, 번체 두 가지 옵션 선택 가능

 

일본어 타이핑 셋팅

입력 방식은 키보드 입력소스에서 Ramaji (로마자)와 Kana (가나) 입력으로 자신이 편한대로 수정할 수 있다. 

• 서체 크기, Romaji 레이아웃, 구두점 변경 가능

입력 방식 조절

 

일본어 키보드 (중국어 등) 사용하기

• 맥 자판으로 한글, 영문 전환하면 우측 상단에 "한" 또는 미국 성조기 아이콘이 나타나는데 해당 부분을 클릭
• Romaji, 히라가나, 가타카나 (일본어), U.S. 영문, 병음 - 간체, 두벌식 등 자신이 추가한 문자 선택
• control (^), shift (⇧) 단축어 조합해 마우스, 트랙패드 사용하지 않고 변경 가능

해당 언어 키보드 우측에서 단축키 확인

 

 

Safari 사파리 브라우저에서 사용 (예시)

해당 언어로 타이핑 설정을 하면 그 언어로 입력된다. 로마자 입력 시 발음대로 입력하면 로마자가 한자 또는 히라가나, 가타카나로 빠르게 치환되는 것을 확인할 수 있다.

영문 hiragana 입력 시 히라가나로 텍스트 변환됨