아이폰, 아이패드 nPlayer 자막 싱크 맞추기

아이폰, 아이패드 자막 싱크 동기화

iOS 아이폰, 아이패드의 앱스토어에 배포되는 유료 비디오 플레이어인 nPlayer 엔플레이어로 영화, 애니, 드라마 동영상을 볼때 자막 파일이 (srt, smi 포맷) 동영상의 대사보다 빠르거나 느리게 나타날때 수동으로 자막을 조절해야 한다.

자막이 동영상 흐름보다 빠르게 나오는 경우

 

엔플레이어 앱 실행 및 싱크 조절할 동영상 재생

 

재생중인 동영상 스크린  탭하면 재생 바 및 재생에 관련된 옵션 아이콘들이 나타난다. 좌측 중앙 톱니바퀴 아이콘 선택

 

비디오, 오디오, 자막 세 가지 변경 옵션중에 "자막" 에서 "지연" 에서 자막 싱크 조절

• - 마이너스 버튼 : 자막이 동영상보다 N초 빠르게 나타남
• + 플러스 버튼 : 자막이 동영상보다 N초 느리게 나타남

 

지연"의 자막 싱크 설정은 0.05초 단위로 조절이 가능하기에 동영상의 등장인물의 입 모양에 맞춰 자막을 바꿀 수 있다.

싱크 맞춘 동영상